El tipo de cambio y la inflación se explican mutuamente, y esa circularidad es la razón de que las explicaciones que se leen por ahí parezcan contradecirse. Una moneda débil empuja los precios hacia arriba; unos precios que suben demasiado acaban debilitando la moneda. Las dos frases son ciertas y actúan en plazos distintos.
Del tipo de cambio a los precios
El mecanismo se llama transmisión del tipo de cambio a los precios, o pass-through, y es bastante concreto.
Si el euro se debilita frente al dólar, todo lo que la zona euro compra facturado en dólares se encarece en euros sin que su precio en dólares haya cambiado. Eso incluye una lista corta pero muy pesada: energía, materias primas, muchos componentes industriales, buena parte de la electrónica y del transporte marítimo.
El efecto llega en tres oleadas:
- Precios de importación. Casi inmediato, en cuanto se renuevan los contratos de compra.
- Precios al consumidor. Con retraso, típicamente de varios meses, porque las empresas absorben parte del golpe en su margen antes de trasladarlo.
- Efectos de segunda ronda. Si los precios altos se consolidan, entran en la negociación salarial y en los contratos indexados, y ahí la subida deja de depender del tipo de cambio original.
La consecuencia práctica es que una caída de la moneda de este trimestre se nota en la cesta de la compra del siguiente, o del otro. Nadie percibe la conexión porque para entonces la noticia ya ha pasado.
Por qué la transmisión es parcial
Una moneda que pierde un 10 % no sube los precios un 10 %. Ni de lejos. Hay tres razones:
- Solo una parte del consumo es importada. El alquiler, la peluquería, la educación o la sanidad no se compran fuera. En una economía grande y relativamente cerrada como la de la zona euro, la parte expuesta es limitada.
- Los márgenes hacen de colchón. Un importador prefiere ganar menos durante un tiempo antes que perder clientes subiendo el precio.
- Muchos contratos son a plazo. Empresas que compran en divisa suelen tener cubierta la conversión durante meses, así que el tipo de hoy no toca su coste de hoy.
Por eso los mismos diez puntos de depreciación producen efectos muy distintos según el país: en una economía pequeña y muy abierta la transmisión es rápida y grande; en una economía grande es lenta y amortiguada.
De los precios al tipo de cambio
El camino de vuelta funciona con un desfase mucho mayor.
Si en un país los precios suben de forma persistente más deprisa que en sus socios comerciales, su moneda pierde poder de compra relativo, sus productos se encarecen frente a los del vecino y, con el tiempo, la moneda tiende a depreciarse hasta compensar la diferencia. Es la idea que hay detrás de la paridad de poder adquisitivo: a muy largo plazo, las monedas se mueven hacia el nivel que iguala el precio de las mismas cosas.
Funciona como gravedad, no como reloj. Puede tardar años y admite desviaciones grandes durante todo ese tiempo, así que no sirve para decidir cuándo cambiar dinero.
En el corto plazo, además, la relación se invierte de forma llamativa. Un dato de inflación por encima de lo esperado suele fortalecer la moneda de inmediato, porque el mercado deduce que el banco central tendrá que subir tipos. Es la lógica de los tipos de interés pisando a la de la inflación: manda sobre semanas, mientras que la otra manda sobre años.
Qué significa esto para una persona normal
Tres traducciones directas:
Viajar. Si vas a un país cuya moneda se ha depreciado mucho, no esperes que todo esté más barato en la proporción de la depreciación. Los precios locales habrán subido en parte para compensarla. El descuento real es la diferencia entre lo que ha caído la moneda y lo que han subido los precios allí, y suele ser bastante menor que el titular.
Ahorrar. Tener el dinero en otra divisa protege del riesgo de tu moneda y te expone al de la otra. Si el país de esa divisa tiene inflación alta, el dinero pierde poder de compra igual, solo que en otro sitio. Una moneda "fuerte" no es una moneda que no pierda valor.
Comparar cifras a lo largo de los años. Convertir un importe antiguo con el tipo de cambio de hoy da un número correcto y engañoso: ignora que la inflación ha cambiado lo que ese dinero compraba en las dos monedas.
Para lo que sí es una conversión puntual y bien definida, el conversor parte del tipo de referencia publicado, y en cada ficha de divisa tienes ese valor con su recorrido del último año al lado.
Última actualización:
Artículos relacionados
Por qué una moneda se fortalece o se debilita
Tipos de interés, inflación, balanza comercial y apetito por el riesgo. Las cuatro fuerzas que mueven una divisa y por qué a veces se contradicen entre sí.
Qué puede hacer de verdad un banco central con el tipo de cambio
Intervenir en el mercado, mover los tipos de interés, defender una banda o simplemente hablar. Qué funciona, durante cuánto tiempo y a qué precio.
Qué es un tipo cruzado y por qué dos webs dan cifras distintas
Cuando dos monedas no se cotizan directamente entre sí, su tipo se calcula pasando por una tercera. De ahí salen las pequeñas discrepancias entre fuentes.
Preguntas frecuentes
De cómo se forma un tipo de cambio, dónde sale más caro cambiar dinero, qué diferencia hay entre pagar con tarjeta y cambiar billetes y qué significan realmente las cifras que publican los bancos centrales. Son textos explicativos escritos por la redacción, no recomendaciones de compra o venta de divisas ni previsiones sobre hacia dónde irá un tipo.
No hay calendario fijo. Publicamos cuando hay algo que se puede explicar bien, y revisamos los textos antiguos cuando cambia el dato en el que se apoyan; en cada artículo figura la fecha de la última actualización. Si detectamos un error, lo corregimos y cambiamos esa fecha, en lugar de retirar el texto en silencio.
No necesariamente. Los tipos, el conversor, la tabla de tipos cruzados y las páginas de divisas están completos en los seis idiomas, pero los artículos se escriben por separado para cada uno, así que la lista puede ser más corta en unos que en otros. Cuando en un idioma todavía no hay ninguno, la página lo dice en lugar de mostrarse vacía.